| 原詩 |
拼音 |
湘浦波春始北歸
ㄒㄧㄤ ㄆㄨˇ ㄅㄛ ㄔㄨㄣ ㄕˇ ㄅㄟˇ ㄍㄨㄟ
|
xiang pu bo chun shi bei gui
|
玉關搖落又南飛
ㄩˋ ㄍㄨㄢ ㄧㄠˊ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄡˋ ㄋㄢˊ ㄈㄟ
|
yu guan yao luo you nan fei
|
數聲飄去和秋色
ㄕㄨˋ ㄕㄥ ㄆㄧㄠ ㄑㄩˋ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄡ ㄙㄜˋ
|
shu sheng piao qu he qiu se
|
一字橫來背晚暉
ㄧ ㄗˋ ㄏㄥˊ ㄌㄞˊ ㄅㄟˋ ㄨㄢˇ ㄏㄨㄟ
|
yi zi heng lai bei wan hui
|
紫閣高翻雲羃羃
ㄗˇ ㄍㄜˊ ㄍㄠ ㄈㄢ ㄩㄣˊ ㄇㄧˋ ㄇㄧˋ
|
zi ge gao fan yun mi mi
|
灞川低渡雨微微
ㄅㄚˋ ㄔㄨㄢ ㄉㄧ ㄉㄨˋ ㄩˇ ㄨㄟ ㄨㄟ
|
ba chuan di du yu wei wei
|
莫從思婦臺邊過
ㄇㄛˋ ㄘㄨㄥˊ ㄙ ㄈㄨˋ ㄊㄞˊ ㄅㄧㄢ ㄍㄨㄛˋ
|
mo cong si fu tai bian guo
|
未得征人萬里衣
ㄨㄟˋ ㄉㄜˊ ㄓㄥ ㄖㄣˊ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄧ
|
wei de zheng ren wan li yi
|
|
|