| 原詩 |
拼音 |
偶持麟筆侍金閨
ㄡˇ ㄔˊ ㄌㄧㄣˊ ㄅㄧˇ ㄕˋ ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄟ
|
ou chi lin bi shi jin gui
|
夢想三年在故溪
ㄇㄥˋ ㄒㄧㄤˇ ㄙㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄗㄞˋ ㄍㄨˋ ㄒㄧ
|
meng xiang san nian zai gu xi
|
祖竹定欺簷雪折
ㄗㄨˇ ㄓㄨˊ ㄉㄧㄥˋ ㄑㄧ ㄧㄢˊ ㄒㄩㄝˇ ㄓㄜˊ
|
zu zhu ding qi yan xue zhe
|
穉杉應拂棟雲齊
ㄓˋ ㄕㄢ ㄧㄥ ㄈㄨˊ ㄉㄨㄥˋ ㄩㄣˊ ㄑㄧˊ
|
zhi shan ying fu dong yun qi
|
謾勞筋力趨丹鳳
ㄇㄢˊ ㄌㄠˊ ㄐㄧㄣ ㄌㄧˋ ㄑㄩ ㄉㄢ ㄈㄥˋ
|
man lao jin li qu dan feng
|
可有文詞詠碧雞
ㄎㄜˇ ㄧㄡˇ ㄨㄣˊ ㄘˊ ㄩㄥˇ ㄅㄧˋ ㄐㄧ
|
ke you wen ci yong bi ji
|
此別更無閑事囑
ㄘˇ ㄅㄧㄝˊ ㄍㄥˋ ㄨˊ ㄒㄧㄢˊ ㄕˋ ㄓㄨˇ
|
ci bie geng wu xian shi zhu
|
北山高處謝猨啼
ㄅㄟˇ ㄕㄢ ㄍㄠ ㄔㄨˋ ㄒㄧㄝˋ ㄩㄢˊ ㄊㄧˊ
|
bei shan gao chu xie yuan ti
|
|
|