| 原詩 |
拼音 |
二年征戰劒山秋
ㄦˋ ㄋㄧㄢˊ ㄓㄥ ㄓㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄢ ㄑㄧㄡ
|
er nian zheng zhan jian shan qiu
|
家在松江白浪頭
ㄐㄧㄚ ㄗㄞˋ ㄙㄨㄥ ㄐㄧㄤ ㄅㄞˊ ㄌㄤˋ ㄊㄡˊ
|
jia zai song jiang bai lang tou
|
關月幾時乾客淚
ㄍㄨㄢ ㄩㄝˋ ㄐㄧˇ ㄕˊ ㄑㄧㄢˊ ㄎㄜˋ ㄌㄟˋ
|
guan yue ji shi qian ke lei
|
戍煙終日起鄉愁
ㄕㄨˋ ㄧㄢ ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄑㄧˇ ㄒㄧㄤ ㄔㄡˊ
|
shu yan zhong ri qi xiang chou
|
未知遼堞何當下
ㄨㄟˋ ㄓ ㄌㄧㄠˊ ㄉㄧㄝˊ ㄏㄜˊ ㄉㄤ ㄒㄧㄚˋ
|
wei zhi liao die he dang xia
|
轉覺燕臺不易酬
ㄓㄨㄢˇ ㄐㄩㄝˊ ㄧㄢˋ ㄊㄞˊ ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄔㄡˊ
|
zhuan jue yan tai bu yi chou
|
獨羨一聲南去雁
ㄉㄨˊ ㄒㄧㄢˋ ㄧ ㄕㄥ ㄋㄢˊ ㄑㄩˋ ㄧㄢˋ
|
du xian yi sheng nan qu yan
|
滿天風雨到汀洲
ㄇㄢˇ ㄊㄧㄢ ㄈㄥ ㄩˇ ㄉㄠˋ ㄊㄧㄥ ㄓㄡ
|
man tian feng yu dao ting zhou
|
|
|