| 原詩 |
拼音 |
兩派潺湲不暫停
ㄌㄧㄤˇ ㄆㄞˋ ㄔㄢˊ ㄩㄢˊ ㄅㄨˋ ㄗㄢˋ ㄊㄧㄥˊ
|
liang pai chan yuan bu zan ting
|
嶺頭長瀉別離情
ㄌㄧㄥˇ ㄊㄡˊ ㄓㄤˇ ㄒㄧㄝˋ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˊ ㄑㄧㄥˊ
|
ling tou zhang xie bie li qing
|
南隨去馬通巴棧
ㄋㄢˊ ㄙㄨㄟˊ ㄑㄩˋ ㄇㄚˇ ㄊㄨㄥ ㄅㄚ ㄓㄢˋ
|
nan sui qu ma tong ba zhan
|
北逐歸人達渭城
ㄅㄟˇ ㄓㄨˊ ㄍㄨㄟ ㄖㄣˊ ㄉㄚˊ ㄨㄟˋ ㄔㄥˊ
|
bei zhu gui ren da wei cheng
|
澄處好窺雙黛影
ㄔㄥˊ ㄔㄨˋ ㄏㄠˇ ㄎㄨㄟ ㄕㄨㄤ ㄉㄞˋ ㄧㄥˇ
|
cheng chu hao kui shuang dai ying
|
咽時堪寄斷腸聲
ㄧㄢˋ ㄕˊ ㄎㄢ ㄐㄧˋ ㄉㄨㄢˋ ㄔㄤˊ ㄕㄥ
|
yan shi kan ji duan chang sheng
|
紫溪舊隱還如此
ㄗˇ ㄒㄧ ㄐㄧㄡˋ ㄧㄣˇ ㄏㄞˊ ㄖㄨˊ ㄘˇ
|
zi xi jiu yin hai ru ci
|
清夜梁山月更明
ㄑㄧㄥ ㄧㄝˋ ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ ㄩㄝˋ ㄍㄥˋ ㄇㄧㄥˊ
|
qing ye liang shan yue geng ming
|
|
|