| 原詩 |
拼音 |
粉薄紅輕揜歛羞
ㄈㄣˇ ㄅㄠˊ ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧㄥ ㄧㄢˇ ㄏㄢ ㄒㄧㄡ
|
fen bao hong qing yan han xiu
|
花中占斷得風流
ㄏㄨㄚ ㄓㄨㄥ ㄓㄢˋ ㄉㄨㄢˋ ㄉㄜˊ ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ
|
hua zhong zhan duan de feng liu
|
軟非因醉都無力
ㄖㄨㄢˇ ㄈㄟ ㄧㄣ ㄗㄨㄟˋ ㄉㄡ ㄨˊ ㄌㄧˋ
|
ruan fei yin zui dou wu li
|
凝不成歌亦自愁
ㄋㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄍㄜ ㄧˋ ㄗˋ ㄔㄡˊ
|
ning bu cheng ge yi zi chou
|
獨照影時臨水畔
ㄉㄨˊ ㄓㄠˋ ㄧㄥˇ ㄕˊ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄆㄢˋ
|
du zhao ying shi lin shui pan
|
最含情處出牆頭
ㄗㄨㄟˋ ㄏㄢˊ ㄑㄧㄥˊ ㄔㄨˋ ㄔㄨ ㄑㄧㄤˊ ㄊㄡˊ
|
zui han qing chu chu qiang tou
|
裴回盡日難成別
ㄆㄟˊ ㄏㄨㄟˊ ㄐㄧㄣˇ ㄖˋ ㄋㄢˊ ㄔㄥˊ ㄅㄧㄝˊ
|
pei hui jin ri nan cheng bie
|
更待黃昏對酒樓
ㄍㄥˋ ㄉㄞˋ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄣ ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄡˊ
|
geng dai huang hun dui jiu lou
|
|
|