唐詩平行語料庫研究計畫


野步


原詩 拼音
一曲兩曲澗邊草
ㄧ ㄑㄩ ㄌㄧㄤˇ ㄑㄩ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄧㄢ ㄘㄠˇ
yi qu liang qu jian bian cao
千枝萬枝村落花
ㄑㄧㄢ ㄓ ㄨㄢˋ ㄓ ㄘㄨㄣ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ
qian zhi wan zhi cun luo hua
攜筇深去不知處
ㄒㄧㄝˊ ㄑㄩㄥˊ ㄕㄣ ㄑㄩˋ ㄅㄨˋ ㄓ ㄔㄨˋ
xie qiong shen qu bu zhi chu
幾歎山阿隔酒家
ㄐㄧˇ ㄊㄢˋ ㄕㄢ ㄚ ㄍㄜˊ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄚ
ji tan shan a ge jiu jia


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系