唐詩平行語料庫研究計畫

原詩	拼音
嘯父知機先憶魚ㄒㄧㄠˋ ㄈㄨˋ ㄓㄐㄧㄒㄧㄢㄧˋ ㄩˊ	xiao fu zhi ji xian yi yu
季鷹無事已思鱸ㄐㄧˋ ㄧㄥㄨˊ ㄕˋ ㄧˇ ㄙㄌㄨˊ	ji ying wu shi yi si lu
自慙初識查頭味ㄗˋ ㄘㄢˊ ㄔㄨㄕˊ ㄔㄚˊ ㄊㄡˊ ㄨㄟˋ	zi can chu shi cha tou wei
正是栖栖哭阮塗ㄓㄥˋ ㄕˋ ㄒㄧㄒㄧㄎㄨㄖㄨㄢˇ ㄊㄨˊ	zheng shi xi xi ku ruan tu

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系