唐詩平行語料庫研究計畫
湖州溪樓書獻鄭員外
| 原詩 |
拼音 |
危檻等飛檣
ㄨㄟ ㄎㄢˇ ㄉㄥˇ ㄈㄟ ㄑㄧㄤˊ
|
wei kan deng fei qiang
|
閑追晚際涼
ㄒㄧㄢˊ ㄓㄨㄟ ㄨㄢˇ ㄐㄧˋ ㄌㄧㄤˊ
|
xian zhui wan ji liang
|
青林上雨色
ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄤˋ ㄩˇ ㄙㄜˋ
|
qing lin shang yu se
|
白鳥破溪光
ㄅㄞˊ ㄋㄧㄠˇ ㄆㄛˋ ㄒㄧ ㄍㄨㄤ
|
bai niao po xi guang
|
目以高須極
ㄇㄨˋ ㄧˇ ㄍㄠ ㄒㄩ ㄐㄧˊ
|
mu yi gao xu ji
|
心因靜更傷
ㄒㄧㄣ ㄧㄣ ㄐㄧㄥˋ ㄍㄥˋ ㄕㄤ
|
xin yin jing geng shang
|
唯公舊相許
ㄨㄟˊ ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄡˋ ㄒㄧㄤ ㄒㄩˇ
|
wei gong jiu xiang xu
|
早晚侍長楊
ㄗㄠˇ ㄨㄢˇ ㄕˋ ㄓㄤˇ ㄧㄤˊ
|
zao wan shi zhang yang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系