| 原詩 |
拼音 |
百尺竿頭五兩斜
ㄅㄞˇ ㄔˇ ㄍㄢ ㄊㄡˊ ㄨˇ ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄝˊ
|
bai chi gan tou wu liang xie
|
此生何處不爲家
ㄘˇ ㄕㄥ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄚ
|
ci sheng he chu bu wei jia
|
北拋衡嶽南過鴈
ㄅㄟˇ ㄆㄠ ㄏㄥˊ ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄧㄢˋ
|
bei pao heng yue nan guo yan
|
朝發襄陽暮看花
ㄔㄠˊ ㄈㄚ ㄒㄧㄤ ㄧㄤˊ ㄇㄨˋ ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ
|
chao fa xiang yang mu kan hua
|
蹭蹬也應無陸地
ㄘㄥˋ ㄉㄥˋ ㄧㄝˇ ㄧㄥ ㄨˊ ㄌㄨˋ ㄉㄧˋ
|
ceng deng ye ying wu lu di
|
團圓應覺有天涯
ㄊㄨㄢˊ ㄩㄢˊ ㄧㄥ ㄐㄩㄝˊ ㄧㄡˇ ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ
|
tuan yuan ying jue you tian ya
|
隨風逐浪年年別
ㄙㄨㄟˊ ㄈㄥ ㄓㄨˊ ㄌㄤˋ ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄧㄝˊ
|
sui feng zhu lang nian nian bie
|
却笑如期八月槎
ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄠˋ ㄖㄨˊ ㄑㄧ ㄅㄚ ㄩㄝˋ ㄔㄚˊ
|
que xiao ru qi ba yue cha
|
|
|