唐詩平行語料庫研究計畫


山居即事四首 二


原詩 拼音
不傲南窗且採樵
ㄅㄨˋ ㄠˋ ㄋㄢˊ ㄔㄨㄤ ㄑㄧㄝˇ ㄘㄞˇ ㄑㄧㄠˊ
bu ao nan chuang qie cai qiao
乾松每帶溼雲燒
ㄑㄧㄢˊ ㄙㄨㄥ ㄇㄟˇ ㄉㄞˋ ㄕ ㄩㄣˊ ㄕㄠ
qian song mei dai shi yun shao
庖廚却得長兼味
ㄆㄠˊ ㄔㄨˊ ㄑㄩㄝˋ ㄉㄜˊ ㄓㄤˇ ㄐㄧㄢ ㄨㄟˋ
pao chu que de zhang jian wei
三秀芝根五朮苗
ㄙㄢ ㄒㄧㄡˋ ㄓ ㄍㄣ ㄨˇ ㄕㄨˋ ㄇㄧㄠˊ
san xiu zhi gen wu shu miao


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系