唐詩平行語料庫研究計畫


自負


原詩 拼音
人許風流自負才
ㄖㄣˊ ㄒㄩˇ ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄗˋ ㄈㄨˋ ㄘㄞˊ
ren xu feng liu zi fu cai
偷桃三度到瑤臺
ㄊㄡ ㄊㄠˊ ㄙㄢ ㄉㄨˋ ㄉㄠˋ ㄧㄠˊ ㄊㄞˊ
tou tao san du dao yao tai
至今衣領胭脂在
ㄓˋ ㄐㄧㄣ ㄧ ㄌㄧㄥˇ ㄧㄢ ㄓ ㄗㄞˋ
zhi jin yi ling yan zhi zai
曾被謫仙痛齩來
ㄘㄥˊ ㄅㄟˋ ㄓㄜˊ ㄒㄧㄢ ㄊㄨㄥˋ ㄧㄠˇ ㄌㄞˊ
ceng bei zhe xian tong yao lai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系