| 原詩 |
拼音 |
輕風滴礫動簾鉤
ㄑㄧㄥ ㄈㄥ ㄉㄧ ㄌㄧˋ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧㄢˊ ㄍㄡ
|
qing feng di li dong lian gou
|
宿酒猶酣嬾卸頭
ㄙㄨˋ ㄐㄧㄡˇ ㄧㄡˊ ㄏㄢ ㄌㄢˇ ㄒㄧㄝˋ ㄊㄡˊ
|
su jiu you han lan xie tou
|
但覺夜深花有露
ㄉㄢˋ ㄐㄩㄝˊ ㄧㄝˋ ㄕㄣ ㄏㄨㄚ ㄧㄡˇ ㄌㄨˋ
|
dan jue ye shen hua you lu
|
不知人靜月當樓
ㄅㄨˋ ㄓ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄥˋ ㄩㄝˋ ㄉㄤ ㄌㄡˊ
|
bu zhi ren jing yue dang lou
|
何郎燭暗誰能詠
ㄏㄜˊ ㄌㄤˊ ㄓㄨˊ ㄢˋ ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄩㄥˇ
|
he lang zhu an shui neng yong
|
韓壽香焦亦任偷
ㄏㄢˊ ㄕㄡˋ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄠ ㄧˋ ㄖㄣˋ ㄊㄡ
|
han shou xiang jiao yi ren tou
|
敲折玉釵歌轉咽
ㄑㄧㄠ ㄓㄜˊ ㄩˋ ㄔㄞ ㄍㄜ ㄓㄨㄢˇ ㄧㄢˋ
|
qiao zhe yu chai ge zhuan yan
|
一聲聲作兩眉愁
ㄧ ㄕㄥ ㄕㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄤˇ ㄇㄟˊ ㄔㄡˊ
|
yi sheng sheng zuo liang mei chou
|
|
|