唐詩平行語料庫研究計畫
無題 三
| 原詩 |
拼音 |
紫蠟融花蔕
ㄗˇ ㄌㄚˋ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄚ ㄉㄧˋ
|
zi la rong hua di
|
紅緜拭鏡塵
ㄏㄨㄥˊ ㄇㄧㄢˊ ㄕˋ ㄐㄧㄥˋ ㄔㄣˊ
|
hong mian shi jing chen
|
夢狂飜惜夜
ㄇㄥˋ ㄎㄨㄤˊ ㄈㄢ ㄒㄧ ㄧㄝˋ
|
meng kuang fan xi ye
|
妝嬾厭凌晨
ㄓㄨㄤ ㄌㄢˇ ㄧㄢˋ ㄌㄧㄥˊ ㄔㄣˊ
|
zhuang lan yan ling chen
|
茜袖啼痕數
ㄑㄧㄢˋ ㄒㄧㄡˋ ㄊㄧˊ ㄏㄣˊ ㄕㄨˋ
|
qian xiu ti hen shu
|
香牋墨色新
ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢ ㄇㄛˋ ㄙㄜˋ ㄒㄧㄣ
|
xiang jian mo se xin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系