| 原詩 |
拼音 |
褭娜腰肢澹薄妝
ㄋㄧㄠˇ ㄋㄚˋ ㄧㄠ ㄓ ㄉㄢˋ ㄅㄠˊ ㄓㄨㄤ
|
niao na yao zhi dan bao zhuang
|
六朝宮樣窄衣裳
ㄌㄧㄡˋ ㄔㄠˊ ㄍㄨㄥ ㄧㄤˋ ㄓㄞˇ ㄧ ㄕㄤ˙
|
liu chao gong yang zhai yi shang
|
著詞暫見櫻桃破
ㄓㄨˋ ㄘˊ ㄗㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄥ ㄊㄠˊ ㄆㄛˋ
|
zhu ci zan jian ying tao po
|
飛醆遙聞荳蔻香
ㄈㄟ ㄓㄢˇ ㄧㄠˊ ㄨㄣˊ ㄉㄡˋ ㄎㄡˋ ㄒㄧㄤ
|
fei zhan yao wen dou kou xiang
|
春惱情懷身覺瘦
ㄔㄨㄣ ㄋㄠˇ ㄑㄧㄥˊ ㄏㄨㄞˊ ㄕㄣ ㄐㄩㄝˊ ㄕㄡˋ
|
chun nao qing huai shen jue shou
|
酒添顏色粉生光
ㄐㄧㄡˇ ㄊㄧㄢ ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ ㄈㄣˇ ㄕㄥ ㄍㄨㄤ
|
jiu tian yan se fen sheng guang
|
此時不敢分明道
ㄘˇ ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄈㄣ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄠˋ
|
ci shi bu gan fen ming dao
|
風月應知暗斷腸
ㄈㄥ ㄩㄝˋ ㄧㄥ ㄓ ㄢˋ ㄉㄨㄢˋ ㄔㄤˊ
|
feng yue ying zhi an duan chang
|
|
|