唐詩平行語料庫研究計畫


想得


原詩 拼音
兩重門裏玉堂前
ㄌㄧㄤˇ ㄓㄨㄥˋ ㄇㄣˊ ㄌㄧˇ ㄩˋ ㄊㄤˊ ㄑㄧㄢˊ
liang zhong men li yu tang qian
寒食花枝月午天
ㄏㄢˊ ㄕˊ ㄏㄨㄚ ㄓ ㄩㄝˋ ㄨˇ ㄊㄧㄢ
han shi hua zhi yue wu tian
想得那人垂手立
ㄒㄧㄤˇ ㄉㄜˊ ㄋㄚˋ ㄖㄣˊ ㄔㄨㄟˊ ㄕㄡˇ ㄌㄧˋ
xiang de na ren chui shou li
嬌羞不肯上鞦韆
ㄐㄧㄠ ㄒㄧㄡ ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄡ ㄑㄧㄢ
jiao xiu bu ken shang qiu qian


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系