唐詩平行語料庫研究計畫
春閨二首 二
| 原詩 |
拼音 |
氤氳帳裏香
ㄧㄣ ㄩㄣ ㄓㄤˋ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄤ
|
yin yun zhang li xiang
|
薄薄睡時妝
ㄅㄠˊ ㄅㄠˊ ㄕㄨㄟˋ ㄕˊ ㄓㄨㄤ
|
bao bao shui shi zhuang
|
長吁解羅帶
ㄓㄤˇ ㄒㄩ ㄐㄧㄝˇ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄞˋ
|
zhang xu jie luo dai
|
怯見上空牀
ㄑㄧㄝˋ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄤˋ ㄎㄨㄥ ㄔㄨㄤˊ
|
qie jian shang kong chuang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系