唐詩平行語料庫研究計畫


鬆髻


原詩 拼音
髻根鬆慢玉釵垂
ㄐㄧˋ ㄍㄣ ㄙㄨㄥ ㄇㄢˋ ㄩˋ ㄔㄞ ㄔㄨㄟˊ
ji gen song man yu chai chui
指點花枝又過時
ㄓˇ ㄉㄧㄢˇ ㄏㄨㄚ ㄓ ㄧㄡˋ ㄍㄨㄛˋ ㄕˊ
zhi dian hua zhi you guo shi
坐久暗生惆悵事
ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄡˇ ㄢˋ ㄕㄥ ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ ㄕˋ
zuo jiu an sheng chou chang shi
背人勻却淚臙脂
ㄅㄟˋ ㄖㄣˊ ㄩㄣˊ ㄑㄩㄝˋ ㄌㄟˋ ㄧㄢ ㄓ
bei ren yun que lei yan zhi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系