唐詩平行語料庫研究計畫


遙見


原詩 拼音
悲歌淚溼澹胭脂
ㄅㄟ ㄍㄜ ㄌㄟˋ ㄕ ㄉㄢˋ ㄧㄢ ㄓ
bei ge lei shi dan yan zhi
閑立風吹金縷衣
ㄒㄧㄢˊ ㄌㄧˋ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄐㄧㄣ ㄌㄩˇ ㄧ
xian li feng chui jin lv yi
白玉堂東遙見後
ㄅㄞˊ ㄩˋ ㄊㄤˊ ㄉㄨㄥ ㄧㄠˊ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄡˋ
bai yu tang dong yao jian hou
令人斗薄畫楊妃
ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄉㄡˋ ㄅㄠˊ ㄏㄨㄚˋ ㄧㄤˊ ㄈㄟ
ling ren dou bao hua yang fei


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系