唐詩平行語料庫研究計畫

見道邊死人


原詩 拼音
淒涼徒見日
ㄑㄧ ㄌㄧㄤˊ ㄊㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄖˋ 		qi liang tu jian ri
冥寞詎知年
ㄇㄧㄥˊ ㄇㄛˋ ㄐㄩˋ ㄓ ㄋㄧㄢˊ 		ming mo ju zhi nian
魂兮不可問
ㄏㄨㄣˊ ㄒㄧ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄨㄣˋ 		hun xi bu ke wen
應爲直如弦
ㄧㄥ ㄨㄟˋ ㄓˊ ㄖㄨˊ ㄒㄧㄢˊ 		ying wei zhi ru xian

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系