| 原詩 |
拼音 |
秋寒灑背入簾霜
ㄑㄧㄡ ㄏㄢˊ ㄙㄚˇ ㄅㄟˋ ㄖㄨˋ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄨㄤ
|
qiu han sa bei ru lian shuang
|
鳳脛燈清照洞房
ㄈㄥˋ ㄐㄧㄥˋ ㄉㄥ ㄑㄧㄥ ㄓㄠˋ ㄉㄨㄥˋ ㄈㄤˊ
|
feng jing deng qing zhao dong fang
|
蜀紙麝煤沾筆興
ㄕㄨˇ ㄓˇ ㄕㄜˋ ㄇㄟˊ ㄓㄢ ㄅㄧˇ ㄒㄧㄥˋ
|
shu zhi she mei zhan bi xing
|
越甌犀液發茶香
ㄩㄝˋ ㄡ ㄒㄧ ㄧㄝˋ ㄈㄚ ㄔㄚˊ ㄒㄧㄤ
|
yue ou xi ye fa cha xiang
|
風飄亂點更籌轉
ㄈㄥ ㄆㄧㄠ ㄌㄨㄢˋ ㄉㄧㄢˇ ㄍㄥˋ ㄔㄡˊ ㄓㄨㄢˇ
|
feng piao luan dian geng chou zhuan
|
拍送繁弦曲破長
ㄆㄞ ㄙㄨㄥˋ ㄈㄢˊ ㄒㄧㄢˊ ㄑㄩ ㄆㄛˋ ㄓㄤˇ
|
pai song fan xian qu po zhang
|
散客出門斜月在
ㄙㄢˋ ㄎㄜˋ ㄔㄨ ㄇㄣˊ ㄒㄧㄝˊ ㄩㄝˋ ㄗㄞˋ
|
san ke chu men xie yue zai
|
兩眉愁思問橫塘
ㄌㄧㄤˇ ㄇㄟˊ ㄔㄡˊ ㄙ ㄨㄣˋ ㄏㄥˊ ㄊㄤˊ
|
liang mei chou si wen heng tang
|
|
|