唐詩平行語料庫研究計畫


嬾起


原詩 拼音
百舌喚朝眠
ㄅㄞˇ ㄕㄜˊ ㄏㄨㄢˋ ㄔㄠˊ ㄇㄧㄢˊ
bai she huan chao mian
春心動幾般
ㄔㄨㄣ ㄒㄧㄣ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧˇ ㄅㄢ
chun xin dong ji ban
枕痕霞黯澹
ㄓㄣˇ ㄏㄣˊ ㄒㄧㄚˊ ㄢˋ ㄉㄢˋ
zhen hen xia an dan
淚粉玉闌珊
ㄌㄟˋ ㄈㄣˇ ㄩˋ ㄌㄢˊ ㄕㄢ
lei fen yu lan shan
籠繡香煙歇
ㄌㄨㄥˊ ㄒㄧㄡˋ ㄒㄧㄤ ㄧㄢ ㄒㄧㄝ
long xiu xiang yan xie
屏山燭燄殘
ㄆㄧㄥˊ ㄕㄢ ㄓㄨˊ ㄧㄢˋ ㄘㄢˊ
ping shan zhu yan can
煖嫌羅韤窄
ㄋㄨㄢˇ ㄒㄧㄢˊ ㄌㄨㄛˊ ㄨㄚˋ ㄓㄞˇ
nuan xian luo wa zhai
瘦覺錦衣寬
ㄕㄡˋ ㄐㄩㄝˊ ㄐㄧㄣˇ ㄧ ㄎㄨㄢ
shou jue jin yi kuan
昨夜三更雨
ㄗㄨㄛˊ ㄧㄝˋ ㄙㄢ ㄍㄥ ㄩˇ
zuo ye san geng yu
今朝一陣寒
ㄐㄧㄣ ㄓㄠ ㄧ ㄓㄣˋ ㄏㄢˊ
jin zhao yi zhen han
海棠花在否
ㄏㄞˇ ㄊㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄗㄞˋ ㄈㄡˇ
hai tang hua zai fou
側臥卷簾看
ㄘㄜˋ ㄨㄛˋ ㄐㄩㄢˇ ㄌㄧㄢˊ ㄎㄢˋ
ce wo juan lian kan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系