唐詩平行語料庫研究計畫


荅友人見寄酒


原詩 拼音
雖可忘憂矣
ㄙㄨㄟ ㄎㄜˇ ㄨㄤˋ ㄧㄡ ㄧˇ
sui ke wang you yi
其如作病何
ㄑㄧˊ ㄖㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄧㄥˋ ㄏㄜˊ
qi ru zuo bing he
淋漓滿襟袖
ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧˊ ㄇㄢˇ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄡˋ
lin li man jin xiu
更發楚狂歌
ㄍㄥˋ ㄈㄚ ㄔㄨˇ ㄎㄨㄤˊ ㄍㄜ
geng fa chu kuang ge


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系