唐詩平行語料庫研究計畫
郊廟歌辭 武后大享昊天樂章 一
| 原詩 |
拼音 |
大陰凝至化
ㄉㄚˋ ㄧㄣ ㄋㄧㄥˊ ㄓˋ ㄏㄨㄚˋ
|
da yin ning zhi hua
|
真耀蘊軒儀
ㄓㄣ ㄧㄠˋ ㄩㄣˋ ㄒㄩㄢ ㄧˊ
|
zhen yao yun xuan yi
|
德邁娥臺敞
ㄉㄜˊ ㄇㄞˋ ㄜˊ ㄊㄞˊ ㄔㄤˇ
|
de mai e tai chang
|
仁高姒幄披
ㄖㄣˊ ㄍㄠ ㄙˋ ㄨㄛˋ ㄆㄧ
|
ren gao si wo pi
|
捫天遂啓極
ㄇㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄙㄨㄟˋ ㄑㄧˇ ㄐㄧˊ
|
men tian sui qi ji
|
夢日乃昇曦
ㄇㄥˋ ㄖˋ ㄋㄞˇ ㄕㄥ ㄒㄧ
|
meng ri nai sheng xi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系