唐詩平行語料庫研究計畫
閑興
| 原詩 |
拼音 |
景寂有玄味
ㄐㄧㄥˇ ㄐㄧˋ ㄧㄡˇ ㄒㄩㄢˊ ㄨㄟˋ
|
jing ji you xuan wei
|
韻高無俗情
ㄩㄣˋ ㄍㄠ ㄨˊ ㄙㄨˊ ㄑㄧㄥˊ
|
yun gao wu su qing
|
他山冰雪解
ㄊㄚ ㄕㄢ ㄅㄧㄥ ㄒㄩㄝˇ ㄐㄧㄝˇ
|
ta shan bing xue jie
|
此水波瀾生
ㄘˇ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄛ ㄌㄢˊ ㄕㄥ
|
ci shui bo lan sheng
|
影重驗花密
ㄧㄥˇ ㄓㄨㄥˋ ㄧㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄇㄧˋ
|
ying zhong yan hua mi
|
滴稀知酒清
ㄉㄧ ㄒㄧ ㄓ ㄐㄧㄡˇ ㄑㄧㄥ
|
di xi zhi jiu qing
|
忙人常擾擾
ㄇㄤˊ ㄖㄣˊ ㄔㄤˊ ㄖㄠˇ ㄖㄠˇ
|
mang ren chang rao rao
|
安得心和平
ㄢ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ
|
an de xin he ping
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系