| 原詩 |
拼音 |
兩地支離路八千
ㄌㄧㄤˇ ㄉㄧˋ ㄓ ㄌㄧˊ ㄌㄨˋ ㄅㄚ ㄑㄧㄢ
|
liang di zhi li lu ba qian
|
襟懷悽愴鬢蒼然
ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄞˊ ㄑㄧ ㄔㄨㄤˋ ㄅㄧㄣˋ ㄘㄤ ㄖㄢˊ
|
jin huai qi chuang bin cang ran
|
亂來未必長團會
ㄌㄨㄢˋ ㄌㄞˊ ㄨㄟˋ ㄅㄧˋ ㄓㄤˇ ㄊㄨㄢˊ ㄏㄨㄟˋ
|
luan lai wei bi zhang tuan hui
|
其奈而今更長年
ㄑㄧˊ ㄋㄞˋ ㄦˊ ㄐㄧㄣ ㄍㄥˋ ㄓㄤˇ ㄋㄧㄢˊ
|
qi nai er jin geng zhang nian
|
|
|