唐詩平行語料庫研究計畫


茘枝三首 二


原詩 拼音
封開玉籠雞冠溼
ㄈㄥ ㄎㄞ ㄩˋ ㄌㄨㄥˊ ㄐㄧ ㄍㄨㄢ ㄕ
feng kai yu long ji guan shi
葉襯金盤鶴頂鮮
ㄧㄝˋ ㄔㄣˋ ㄐㄧㄣ ㄆㄢˊ ㄏㄜˋ ㄉㄧㄥˇ ㄒㄧㄢ
ye chen jin pan he ding xian
想得佳人微啓齒
ㄒㄧㄤˇ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ ㄨㄟ ㄑㄧˇ ㄔˇ
xiang de jia ren wei qi chi
翠釵先取一雙懸
ㄘㄨㄟˋ ㄔㄞ ㄒㄧㄢ ㄑㄩˇ ㄧ ㄕㄨㄤ ㄒㄩㄢˊ
cui chai xian qu yi shuang xuan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系