| 原詩 |
拼音 |
江中春雨波浪肥
ㄐㄧㄤ ㄓㄨㄥ ㄔㄨㄣ ㄩˇ ㄅㄛ ㄌㄤˋ ㄈㄟˊ
|
jiang zhong chun yu bo lang fei
|
石上野花枝葉瘦
ㄕˊ ㄕㄤˋ ㄧㄝˇ ㄏㄨㄚ ㄓ ㄧㄝˋ ㄕㄡˋ
|
shi shang ye hua zhi ye shou
|
枝低波高如有情
ㄓ ㄉㄧ ㄅㄛ ㄍㄠ ㄖㄨˊ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˊ
|
zhi di bo gao ru you qing
|
浪去枝留如力鬬
ㄌㄤˋ ㄑㄩˋ ㄓ ㄌㄧㄡˊ ㄖㄨˊ ㄌㄧˋ ㄉㄡˋ
|
lang qu zhi liu ru li dou
|
綠刺紅房戰褭時
ㄌㄩˋ ㄘˋ ㄏㄨㄥˊ ㄈㄤˊ ㄓㄢˋ ㄋㄧㄠˇ ㄕˊ
|
lv ci hong fang zhan niao shi
|
吳娃越豔醺酣後
ㄨˊ ㄨㄚˊ ㄩㄝˋ ㄧㄢˋ ㄒㄩㄣ ㄏㄢ ㄏㄡˋ
|
wu wa yue yan xun han hou
|
且將濁酒伴清吟
ㄑㄧㄝˇ ㄐㄧㄤ ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄧㄣˊ
|
qie jiang zhuo jiu ban qing yin
|
酒逸吟狂輕宇宙
ㄐㄧㄡˇ ㄧˋ ㄧㄣˊ ㄎㄨㄤˊ ㄑㄧㄥ ㄩˇ ㄓㄡˋ
|
jiu yi yin kuang qing yu zhou
|
|
|