唐詩平行語料庫研究計畫
感懷
| 原詩 |
拼音 |
野郊愴新別
ㄧㄝˇ ㄐㄧㄠ ㄔㄨㄤˋ ㄒㄧㄣ ㄅㄧㄝˊ
|
ye jiao chuang xin bie
|
河橋非舊餞
ㄏㄜˊ ㄑㄧㄠˊ ㄈㄟ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄢˋ
|
he qiao fei jiu jian
|
慘日映峰沈
ㄘㄢˇ ㄖˋ ㄧㄥˋ ㄈㄥ ㄕㄣˇ
|
can ri ying feng shen
|
愁雲隨蓋轉
ㄔㄡˊ ㄩㄣˊ ㄙㄨㄟˊ ㄍㄞˋ ㄓㄨㄢˇ
|
chou yun sui gai zhuan
|
哀笳時斷續
ㄞ ㄐㄧㄚ ㄕˊ ㄉㄨㄢˋ ㄒㄩˋ
|
ai jia shi duan xu
|
悲旌乍舒卷
ㄅㄟ ㄐㄧㄥ ㄓㄚˋ ㄕㄨ ㄐㄩㄢˋ
|
bei jing zha shu juan
|
望望情何極
ㄨㄤˋ ㄨㄤˋ ㄑㄧㄥˊ ㄏㄜˊ ㄐㄧˊ
|
wang wang qing he ji
|
浪浪淚空泫
ㄌㄤˋ ㄌㄤˋ ㄌㄟˋ ㄎㄨㄥ ㄒㄩㄢˋ
|
lang lang lei kong xuan
|
無復昔時人
ㄨˊ ㄈㄨˋ ㄒㄧ ㄕˊ ㄖㄣˊ
|
wu fu xi shi ren
|
芳春共誰遣
ㄈㄤ ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄥˋ ㄕㄨㄟˊ ㄑㄧㄢˇ
|
fang chun gong shui qian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系