| 原詩 |
拼音 |
西山爽氣生襟袖
ㄒㄧ ㄕㄢ ㄕㄨㄤˇ ㄑㄧˋ ㄕㄥ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄡˋ
|
xi shan shuang qi sheng jin xiu
|
南浦離愁入夢魂
ㄋㄢˊ ㄆㄨˇ ㄌㄧˊ ㄔㄡˊ ㄖㄨˋ ㄇㄥˋ ㄏㄨㄣˊ
|
nan pu li chou ru meng hun
|
人泊孤舟青草岸
ㄖㄣˊ ㄆㄛ ㄍㄨ ㄓㄡ ㄑㄧㄥ ㄘㄠˇ ㄢˋ
|
ren po gu zhou qing cao an
|
鳥鳴高樹夕陽村
ㄋㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ ㄍㄠ ㄕㄨˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄘㄨㄣ
|
niao ming gao shu xi yang cun
|
偷生亦似符天意
ㄊㄡ ㄕㄥ ㄧˋ ㄕˋ ㄈㄨˊ ㄊㄧㄢ ㄧˋ
|
tou sheng yi shi fu tian yi
|
未死深疑負國恩
ㄨㄟˋ ㄙˇ ㄕㄣ ㄧˊ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄣ
|
wei si shen yi fu guo en
|
白面兒郎猶巧宦
ㄅㄞˊ ㄇㄧㄢˋ ㄦˊ ㄌㄤˊ ㄧㄡˊ ㄑㄧㄠˇ ㄏㄨㄢˋ
|
bai mian er lang you qiao huan
|
不知誰與正乾坤
ㄅㄨˋ ㄓ ㄕㄨㄟˊ ㄩˇ ㄓㄥˋ ㄑㄧㄢˊ ㄎㄨㄣ
|
bu zhi shui yu zheng qian kun
|
|
|