唐詩平行語料庫研究計畫
花時與錢尊師同醉因成二十字
| 原詩 |
拼音 |
橋下淺深水
ㄑㄧㄠˊ ㄒㄧㄚˋ ㄑㄧㄢˇ ㄕㄣ ㄕㄨㄟˇ
|
qiao xia qian shen shui
|
竹間紅白花
ㄓㄨˊ ㄐㄧㄢ ㄏㄨㄥˊ ㄅㄞˊ ㄏㄨㄚ
|
zhu jian hong bai hua
|
酒仙同避世
ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄢ ㄊㄨㄥˊ ㄅㄧˋ ㄕˋ
|
jiu xian tong bi shi
|
何用厭長沙
ㄏㄜˊ ㄩㄥˋ ㄧㄢˋ ㄓㄤˇ ㄕㄚ
|
he yong yan zhang sha
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系