唐詩平行語料庫研究計畫


早起五言三韻


原詩 拼音
萬樹綠楊垂
ㄨㄢˋ ㄕㄨˋ ㄌㄩˋ ㄧㄤˊ ㄔㄨㄟˊ
wan shu lv yang chui
千般黃鳥語
ㄑㄧㄢ ㄅㄢ ㄏㄨㄤˊ ㄋㄧㄠˇ ㄩˇ
qian ban huang niao yu
庭花風雨餘
ㄊㄧㄥˊ ㄏㄨㄚ ㄈㄥ ㄩˇ ㄩˊ
ting hua feng yu yu
岑寂如村塢
ㄘㄣˊ ㄐㄧˋ ㄖㄨˊ ㄘㄨㄣ ㄨˋ
cen ji ru cun wu
依依官渡頭
ㄧ ㄧ ㄍㄨㄢ ㄉㄨˋ ㄊㄡˊ
yi yi guan du tou
晴陽照行旅
ㄑㄧㄥˊ ㄧㄤˊ ㄓㄠˋ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄩˇ
qing yang zhao xing lv


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系