唐詩平行語料庫研究計畫



原詩 拼音
一籠金線拂彎橋
ㄧ ㄌㄨㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄢˋ ㄈㄨˊ ㄨㄢ ㄑㄧㄠˊ
yi long jin xian fu wan qiao
幾被兒童損細腰
ㄐㄧˇ ㄅㄟˋ ㄦˊ ㄊㄨㄥˊ ㄙㄨㄣˇ ㄒㄧˋ ㄧㄠ
ji bei er tong sun xi yao
無奈靈和標格在
ㄨˊ ㄋㄞˋ ㄌㄧㄥˊ ㄏㄜˊ ㄅㄧㄠ ㄍㄜˊ ㄗㄞˋ
wu nai ling he biao ge zai
春來依舊褭長條
ㄔㄨㄣ ㄌㄞˊ ㄧ ㄐㄧㄡˋ ㄋㄧㄠˇ ㄓㄤˇ ㄊㄧㄠˊ
chun lai yi jiu niao zhang tiao


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系