唐詩平行語料庫研究計畫


醉著


原詩 拼音
萬里清江萬里天
ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄤ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄊㄧㄢ
wan li qing jiang wan li tian
一村桑柘一村煙
ㄧ ㄘㄨㄣ ㄙㄤ ㄓㄜˋ ㄧ ㄘㄨㄣ ㄧㄢ
yi cun sang zhe yi cun yan
漁翁醉著無人喚
ㄩˊ ㄨㄥ ㄗㄨㄟˋ ㄓㄨˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄢˋ
yu weng zui zhu wu ren huan
過午醒來雪滿船
ㄍㄨㄛˋ ㄨˇ ㄒㄧㄥˇ ㄌㄞˊ ㄒㄩㄝˇ ㄇㄢˇ ㄔㄨㄢˊ
guo wu xing lai xue man chuan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系