| 原詩 |
拼音 |
又指煙波算路岐
ㄧㄡˋ ㄓˇ ㄧㄢ ㄅㄛ ㄙㄨㄢˋ ㄌㄨˋ ㄑㄧˊ
|
you zhi yan bo suan lu qi
|
此生多是厭羇離
ㄘˇ ㄕㄥ ㄉㄨㄛ ㄕˋ ㄧㄢˋ ㄐㄧ ㄌㄧˊ
|
ci sheng duo shi yan ji li
|
正逢搖落仍須別
ㄓㄥˋ ㄈㄥˊ ㄧㄠˊ ㄌㄨㄛˋ ㄖㄥˊ ㄒㄩ ㄅㄧㄝˊ
|
zheng feng yao luo reng xu bie
|
不待登臨已合悲
ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ ㄉㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄧˇ ㄏㄜˊ ㄅㄟ
|
bu dai deng lin yi he bei
|
里巷半空兵過後
ㄌㄧˇ ㄒㄧㄤˋ ㄅㄢˋ ㄎㄨㄥ ㄅㄧㄥ ㄍㄨㄛˋ ㄏㄡˋ
|
li xiang ban kong bing guo hou
|
水雲初冷鴈來時
ㄕㄨㄟˇ ㄩㄣˊ ㄔㄨ ㄌㄥˇ ㄧㄢˋ ㄌㄞˊ ㄕˊ
|
shui yun chu leng yan lai shi
|
扁舟未得如君去
ㄆㄧㄢ ㄓㄡ ㄨㄟˋ ㄉㄜˊ ㄖㄨˊ ㄐㄩㄣ ㄑㄩˋ
|
pian zhou wei de ru jun qu
|
空向滄江夢所思
ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄤˋ ㄘㄤ ㄐㄧㄤ ㄇㄥˋ ㄙㄨㄛˇ ㄙ
|
kong xiang cang jiang meng suo si
|
|
|