唐詩平行語料庫研究計畫
江上懷翠微寺空上人
| 原詩 |
拼音 |
旅泛本無定
ㄌㄩˇ ㄈㄢˋ ㄅㄣˇ ㄨˊ ㄉㄧㄥˋ
|
lv fan ben wu ding
|
相逢那可期
ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ ㄋㄚˋ ㄎㄜˇ ㄑㄧ
|
xiang feng na ke qi
|
空懷白閣夜
ㄎㄨㄥ ㄏㄨㄞˊ ㄅㄞˊ ㄍㄜˊ ㄧㄝˋ
|
kong huai bai ge ye
|
未荅碧雲詩
ㄨㄟˋ ㄉㄚ ㄅㄧˋ ㄩㄣˊ ㄕ
|
wei da bi yun shi
|
暮雨潮生早
ㄇㄨˋ ㄩˇ ㄔㄠˊ ㄕㄥ ㄗㄠˇ
|
mu yu chao sheng zao
|
春寒鴈到遲
ㄔㄨㄣ ㄏㄢˊ ㄧㄢˋ ㄉㄠˋ ㄔˊ
|
chun han yan dao chi
|
所思今不見
ㄙㄨㄛˇ ㄙ ㄐㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ
|
suo si jin bu jian
|
鄉國正天涯
ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄥˋ ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ
|
xiang guo zheng tian ya
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系