唐詩平行語料庫研究計畫
屈原廟
| 原詩 |
拼音 |
讒勝禍難防
ㄔㄢˊ ㄕㄥˋ ㄏㄨㄛˋ ㄋㄢˊ ㄈㄤˊ
|
chan sheng huo nan fang
|
沈冤信可傷
ㄕㄣˇ ㄩㄢ ㄒㄧㄣˋ ㄎㄜˇ ㄕㄤ
|
shen yuan xin ke shang
|
本圖安楚國
ㄅㄣˇ ㄊㄨˊ ㄢ ㄔㄨˇ ㄍㄨㄛˊ
|
ben tu an chu guo
|
不是怨懷王
ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄩㄢˋ ㄏㄨㄞˊ ㄨㄤˊ
|
bu shi yuan huai wang
|
廟古碑無字
ㄇㄧㄠˋ ㄍㄨˇ ㄅㄟ ㄨˊ ㄗˋ
|
miao gu bei wu zi
|
洲晴蕙有香
ㄓㄡ ㄑㄧㄥˊ ㄏㄨㄟˋ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄤ
|
zhou qing hui you xiang
|
獨醒人尚笑
ㄉㄨˊ ㄒㄧㄥˇ ㄖㄣˊ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄠˋ
|
du xing ren shang xiao
|
誰與奠椒漿
ㄕㄨㄟˊ ㄩˇ ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄤ
|
shui yu dian jiao jiang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系