唐詩平行語料庫研究計畫


寄舅


原詩 拼音
中朝軒冕內
ㄓㄨㄥ ㄔㄠˊ ㄒㄩㄢ ㄇㄧㄢˇ ㄋㄟˋ
zhong chao xuan mian nei
久絕甯家親
ㄐㄧㄡˇ ㄐㄩㄝˊ ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄣ
jiu jue ning jia qin
白社同孤立
ㄅㄞˊ ㄕㄜˋ ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨ ㄌㄧˋ
bai she tong gu li
青雲獨併伸
ㄑㄧㄥ ㄩㄣˊ ㄉㄨˊ ㄅㄧㄥˋ ㄕㄣ
qing yun du bing shen
致君期折檻
ㄓˋ ㄐㄩㄣ ㄑㄧ ㄓㄜˊ ㄎㄢˇ
zhi jun qi zhe kan
舉職在埋輪
ㄐㄩˇ ㄓˊ ㄗㄞˋ ㄇㄞˊ ㄌㄨㄣˊ
ju zhi zai mai lun
須信堯庭草
ㄒㄩ ㄒㄧㄣˋ ㄧㄠˊ ㄊㄧㄥˊ ㄘㄠˇ
xu xin yao ting cao
猶能指佞人
ㄧㄡˊ ㄋㄥˊ ㄓˇ ㄋㄧㄥˋ ㄖㄣˊ
you neng zhi ning ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系