唐詩平行語料庫研究計畫
秋日犍爲道中
| 原詩 |
拼音 |
久客厭岐路
ㄐㄧㄡˇ ㄎㄜˋ ㄧㄢˋ ㄑㄧˊ ㄌㄨˋ
|
jiu ke yan qi lu
|
出門吟且悲
ㄔㄨ ㄇㄣˊ ㄧㄣˊ ㄑㄧㄝˇ ㄅㄟ
|
chu men yin qie bei
|
平生未到處
ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄨㄟˋ ㄉㄠˋ ㄔㄨˋ
|
ping sheng wei dao chu
|
落日獨行時
ㄌㄨㄛˋ ㄖˋ ㄉㄨˊ ㄒㄧㄥˊ ㄕˊ
|
luo ri du xing shi
|
芳草不長綠
ㄈㄤ ㄘㄠˇ ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ ㄌㄩˋ
|
fang cao bu zhang lv
|
故人無重期
ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄨˊ ㄓㄨㄥˋ ㄑㄧ
|
gu ren wu zhong qi
|
那堪更南渡
ㄋㄚˋ ㄎㄢ ㄍㄥˋ ㄋㄢˊ ㄉㄨˋ
|
na kan geng nan du
|
鄉國已天涯
ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄛˊ ㄧˇ ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ
|
xiang guo yi tian ya
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系