唐詩平行語料庫研究計畫
送道士于千齡游南岳
| 原詩 |
拼音 |
物外與誰期
ㄨˋ ㄨㄞˋ ㄩˇ ㄕㄨㄟˊ ㄑㄧ
|
wu wai yu shui qi
|
人間又別離
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄧㄡˋ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˊ
|
ren jian you bie li
|
四方多事日
ㄙˋ ㄈㄤ ㄉㄨㄛ ㄕˋ ㄖˋ
|
si fang duo shi ri
|
高岳獨游時
ㄍㄠ ㄩㄝˋ ㄉㄨˊ ㄧㄡˊ ㄕˊ
|
gao yue du you shi
|
猨狖瀟湘樹
ㄩㄢˊ ㄧㄡˋ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄤ ㄕㄨˋ
|
yuan you xiao xiang shu
|
煙波屈宋祠
ㄧㄢ ㄅㄛ ㄑㄩ ㄙㄨㄥˋ ㄘˊ
|
yan bo qu song ci
|
無因陪此去
ㄨˊ ㄧㄣ ㄆㄟˊ ㄘˇ ㄑㄩˋ
|
wu yin pei ci qu
|
空惜鬢將衰
ㄎㄨㄥ ㄒㄧ ㄅㄧㄣˋ ㄐㄧㄤ ㄕㄨㄞ
|
kong xi bin jiang shuai
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系