唐詩平行語料庫研究計畫
秋夕送友人歸吳
| 原詩 |
拼音 |
離心醉豈懽
ㄌㄧˊ ㄒㄧㄣ ㄗㄨㄟˋ ㄑㄧˇ ㄏㄨㄢ
|
li xin zui qi huan
|
把酒彊相寬
ㄅㄚˇ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄤˋ ㄒㄧㄤ ㄎㄨㄢ
|
ba jiu jiang xiang kuan
|
世路須求達
ㄕˋ ㄌㄨˋ ㄒㄩ ㄑㄧㄡˊ ㄉㄚˊ
|
shi lu xu qiu da
|
還家亦未安
ㄏㄞˊ ㄐㄧㄚ ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄢ
|
hai jia yi wei an
|
旅程愁算遠
ㄌㄩˇ ㄔㄥˊ ㄔㄡˊ ㄙㄨㄢˋ ㄩㄢˇ
|
lv cheng chou suan yuan
|
江月坐吟殘
ㄐㄧㄤ ㄩㄝˋ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄣˊ ㄘㄢˊ
|
jiang yue zuo yin can
|
莫羨扁舟興
ㄇㄛˋ ㄒㄧㄢˋ ㄆㄧㄢ ㄓㄡ ㄒㄧㄥˋ
|
mo xian pian zhou xing
|
功成去不難
ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄑㄩˋ ㄅㄨˋ ㄋㄢˊ
|
gong cheng qu bu nan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系