唐詩平行語料庫研究計畫


讀故許昌薛尚書詩集


原詩 拼音
篇篇高且真
ㄆㄧㄢ ㄆㄧㄢ ㄍㄠ ㄑㄧㄝˇ ㄓㄣ
pian pian gao qie zhen
真爲國風陳
ㄓㄣ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄛˊ ㄈㄥ ㄔㄣˊ
zhen wei guo feng chen
澹薄雖師古
ㄉㄢˋ ㄅㄠˊ ㄙㄨㄟ ㄕ ㄍㄨˇ
dan bao sui shi gu
縱橫得意新
ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄒㄧㄣ
zong heng de yi xin
翦裁成幾篋
ㄐㄧㄢˇ ㄘㄞˊ ㄔㄥˊ ㄐㄧˇ ㄑㄧㄝˋ
jian cai cheng ji qie
唱和是誰人
ㄔㄤˋ ㄏㄜˋ ㄕˋ ㄕㄨㄟˊ ㄖㄣˊ
chang he shi shui ren
華岳題無敵
ㄏㄨㄚˊ ㄩㄝˋ ㄊㄧˊ ㄨˊ ㄉㄧˊ
hua yue ti wu di
黃河句絕倫
ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˊ ㄐㄩˋ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄨㄣˊ
huang he ju jue lun
吟殘荔枝雨
ㄧㄣˊ ㄘㄢˊ ㄌㄧˋ ㄓ ㄩˇ
yin can li zhi yu
詠徹海棠春
ㄩㄥˇ ㄔㄜˋ ㄏㄞˇ ㄊㄤˊ ㄔㄨㄣ
yong che hai tang chun
李白欺前輩
ㄌㄧˇ ㄅㄞˊ ㄑㄧ ㄑㄧㄢˊ ㄅㄟˋ
li bai qi qian bei
陶潛仰後塵
ㄊㄠˊ ㄑㄧㄢˊ ㄧㄤˇ ㄏㄡˋ ㄔㄣˊ
tao qian yang hou chen
難忘嵩室下
ㄋㄢˊ ㄨㄤˋ ㄙㄨㄥ ㄕˋ ㄒㄧㄚˋ
nan wang song shi xia
不負蜀江濱
ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ ㄕㄨˇ ㄐㄧㄤ ㄅㄧㄣ
bu fu shu jiang bin
屬思看山眼
ㄕㄨˇ ㄙ ㄎㄢˋ ㄕㄢ ㄧㄢˇ
shu si kan shan yan
冥搜倚樹身
ㄇㄧㄥˊ ㄙㄡ ㄧˇ ㄕㄨˋ ㄕㄣ
ming sou yi shu shen
楷模勞夢想
ㄎㄞˇ ㄇㄛˊ ㄌㄠˊ ㄇㄥˋ ㄒㄧㄤˇ
kai mo lao meng xiang
諷誦爽精神
ㄈㄥˇ ㄙㄨㄥˋ ㄕㄨㄤˇ ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ
feng song shuang jing shen
落筆空追愴
ㄌㄨㄛˋ ㄅㄧˇ ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄟ ㄔㄨㄤˋ
luo bi kong zhui chuang
曾蒙借斧斤
ㄘㄥˊ ㄇㄥˊ ㄐㄧㄝˋ ㄈㄨˇ ㄐㄧㄣ
ceng meng jie fu jin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系