唐詩平行語料庫研究計畫
次韻和秀上人遊南五臺
| 原詩 |
拼音 |
中峰曾到處
ㄓㄨㄥ ㄈㄥ ㄘㄥˊ ㄉㄠˋ ㄔㄨˋ
|
zhong feng ceng dao chu
|
題記沒蒼苔
ㄊㄧˊ ㄐㄧˋ ㄇㄟˊ ㄘㄤ ㄊㄞˊ
|
ti ji mei cang tai
|
振錫傳深谷
ㄓㄣˋ ㄒㄧ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄣ ㄍㄨˇ
|
zhen xi chuan shen gu
|
翻經想舊臺
ㄈㄢ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄤˇ ㄐㄧㄡˋ ㄊㄞˊ
|
fan jing xiang jiu tai
|
蒼松臨砌偃
ㄘㄤ ㄙㄨㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧˋ ㄧㄢˇ
|
cang song lin qi yan
|
驚鹿驀溪來
ㄐㄧㄥ ㄌㄨˋ ㄇㄛˋ ㄒㄧ ㄌㄞˊ
|
jing lu mo xi lai
|
內殿評詩切
ㄋㄟˋ ㄉㄧㄢˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕ ㄑㄧㄝˋ
|
nei dian ping shi qie
|
身迴心未迴
ㄕㄣ ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄣ ㄨㄟˋ ㄏㄨㄟˊ
|
shen hui xin wei hui
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系