唐詩平行語料庫研究計畫
夏日過鄭七山齋
| 原詩 |
拼音 |
共有樽中好
ㄍㄨㄥˋ ㄧㄡˇ ㄗㄨㄣ ㄓㄨㄥ ㄏㄠˇ
|
gong you zun zhong hao
|
言尋谷口來
ㄧㄢˊ ㄒㄩㄣˊ ㄍㄨˇ ㄎㄡˇ ㄌㄞˊ
|
yan xun gu kou lai
|
薜蘿山逕入
ㄅㄧˋ ㄌㄨㄛˊ ㄕㄢ ㄐㄧㄥˋ ㄖㄨˋ
|
bi luo shan jing ru
|
荷芰水亭開
ㄏㄜˊ ㄐㄧˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄧㄥˊ ㄎㄞ
|
he ji shui ting kai
|
日氣含殘雨
ㄖˋ ㄑㄧˋ ㄏㄢˊ ㄘㄢˊ ㄩˇ
|
ri qi han can yu
|
雲陰送晚雷
ㄩㄣˊ ㄧㄣ ㄙㄨㄥˋ ㄨㄢˇ ㄌㄟˊ
|
yun yin song wan lei
|
洛陽鐘鼓至
ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄓˋ
|
luo yang zhong gu zhi
|
車馬繫遲回
ㄔㄜ ㄇㄚˇ ㄒㄧˋ ㄔˊ ㄏㄨㄟˊ
|
che ma xi chi hui
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系