唐詩平行語料庫研究計畫


朝謁


原詩 拼音
捧日整朝簪
ㄆㄥˇ ㄖˋ ㄓㄥˇ ㄔㄠˊ ㄗㄢ
peng ri zheng chao zan
千官一片心
ㄑㄧㄢ ㄍㄨㄢ ㄧ ㄆㄧㄢˋ ㄒㄧㄣ
qian guan yi pian xin
班趨黃道急
ㄅㄢ ㄑㄩ ㄏㄨㄤˊ ㄉㄠˋ ㄐㄧˊ
ban qu huang dao ji
殿接紫宸深
ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧㄝ ㄗˇ ㄔㄣˊ ㄕㄣ
dian jie zi chen shen
威鳳迴香扆
ㄨㄟ ㄈㄥˋ ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄤ ㄧˇ
wei feng hui xiang yi
新鶯囀上林
ㄒㄧㄣ ㄧㄥ ㄓㄨㄢˋ ㄕㄤˋ ㄌㄧㄣˊ
xin ying zhuan shang lin
小松含瑞露
ㄒㄧㄠˇ ㄙㄨㄥ ㄏㄢˊ ㄖㄨㄟˋ ㄌㄨˋ
xiao song han rui lu
春翠易成陰
ㄔㄨㄣ ㄘㄨㄟˋ ㄧˋ ㄔㄥˊ ㄧㄣ
chun cui yi cheng yin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系