唐詩平行語料庫研究計畫
郊廟歌辭 祀圜丘樂章 凱安
| 原詩 |
拼音 |
昔在炎運終
ㄒㄧ ㄗㄞˋ ㄧㄢˊ ㄩㄣˋ ㄓㄨㄥ
|
xi zai yan yun zhong
|
中華亂無象
ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄌㄨㄢˋ ㄨˊ ㄒㄧㄤˋ
|
zhong hua luan wu xiang
|
酆郊赤烏見
ㄈㄥ ㄐㄧㄠ ㄔˋ ㄨ ㄐㄧㄢˋ
|
feng jiao chi wu jian
|
邙山黑雲上
ㄇㄤˊ ㄕㄢ ㄏㄟ ㄩㄣˊ ㄕㄤˋ
|
mang shan hei yun shang
|
大賚下周車
ㄉㄚˋ ㄌㄞˋ ㄒㄧㄚˋ ㄓㄡ ㄔㄜ
|
da lai xia zhou che
|
禁暴開殷網
ㄐㄧㄣˋ ㄅㄠˋ ㄎㄞ ㄧㄣ ㄨㄤˇ
|
jin bao kai yin wang
|
幽明同叶贊
ㄧㄡ ㄇㄧㄥˊ ㄊㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄗㄢˋ
|
you ming tong ye zan
|
鼎祚齊天壤
ㄉㄧㄥˇ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧˊ ㄊㄧㄢ ㄖㄤˇ
|
ding zuo qi tian rang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系