唐詩平行語料庫研究計畫


永日有懷


原詩 拼音
能消永日是摴蒱
ㄋㄥˊ ㄒㄧㄠ ㄩㄥˇ ㄖˋ ㄕˋ ㄔㄨ ㄆㄨˊ
neng xiao yong ri shi chu pu
坑塹由來似宦途
ㄎㄥ ㄑㄧㄢˋ ㄧㄡˊ ㄌㄞˊ ㄕˋ ㄏㄨㄢˋ ㄊㄨˊ
keng qian you lai shi huan tu
兩擲未終楗橛內
ㄌㄧㄤˇ ㄓˋ ㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄩㄝˊ ㄋㄟˋ
liang zhi wei zhong jian jue nei
座中何惜爲呼盧
ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄒㄧ ㄨㄟˋ ㄏㄨ ㄌㄨˊ
zuo zhong he xi wei hu lu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系