| 原詩 |
拼音 |
小梅零落雪欺殘
ㄒㄧㄠˇ ㄇㄟˊ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄛˋ ㄒㄩㄝˇ ㄑㄧ ㄘㄢˊ
|
xiao mei ling luo xue qi can
|
浩蕩窮愁豈易寬
ㄏㄠˋ ㄉㄤˋ ㄑㄩㄥˊ ㄔㄡˊ ㄑㄧˇ ㄧˋ ㄎㄨㄢ
|
hao dang qiong chou qi yi kuan
|
唯有郎吟償晚景
ㄨㄟˊ ㄧㄡˇ ㄌㄤˊ ㄧㄣˊ ㄔㄤˊ ㄨㄢˇ ㄐㄧㄥˇ
|
wei you lang yin chang wan jing
|
且無濃醉厭春寒
ㄑㄧㄝˇ ㄨˊ ㄋㄨㄥˊ ㄗㄨㄟˋ ㄧㄢˋ ㄔㄨㄣ ㄏㄢˊ
|
qie wu nong zui yan chun han
|
高齋每喜追攀近
ㄍㄠ ㄓㄞ ㄇㄟˇ ㄒㄧˇ ㄓㄨㄟ ㄆㄢ ㄐㄧㄣˋ
|
gao zhai mei xi zhui pan jin
|
麗句先憂屬和難
ㄌㄧˋ ㄐㄩˋ ㄒㄧㄢ ㄧㄡ ㄕㄨˇ ㄏㄜˊ ㄋㄢˊ
|
li ju xian you shu he nan
|
十五年前諳苦節
ㄕˊ ㄨˇ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄢ ㄎㄨˇ ㄐㄧㄝˊ
|
shi wu nian qian an ku jie
|
知心不獨爲同官
ㄓ ㄒㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄉㄨˊ ㄨㄟˋ ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄢ
|
zhi xin bu du wei tong guan
|
|
|