唐詩平行語料庫研究計畫


偶書


原詩 拼音
承時偷喜負明神
ㄔㄥˊ ㄕˊ ㄊㄡ ㄒㄧˇ ㄈㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄣˊ
cheng shi tou xi fu ming shen
務實那能得庇身
ㄨˋ ㄕˊ ㄋㄚˋ ㄋㄥˊ ㄉㄜˊ ㄅㄧˋ ㄕㄣ
wu shi na neng de bi shen
不會蒼蒼主何事
ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ ㄘㄤ ㄘㄤ ㄓㄨˇ ㄏㄜˊ ㄕˋ
bu hui cang cang zhu he shi
忍飢多是力耕人
ㄖㄣˇ ㄐㄧ ㄉㄨㄛ ㄕˋ ㄌㄧˋ ㄍㄥ ㄖㄣˊ
ren ji duo shi li geng ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系