唐詩平行語料庫研究計畫


欹枕


原詩 拼音
攲枕高眠日午春
ㄑㄧ ㄓㄣˇ ㄍㄠ ㄇㄧㄢˊ ㄖˋ ㄨˇ ㄔㄨㄣ
qi zhen gao mian ri wu chun
酒酣睡足最閑身
ㄐㄧㄡˇ ㄏㄢ ㄕㄨㄟˋ ㄗㄨˊ ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄢˊ ㄕㄣ
jiu han shui zu zui xian shen
明朝會得窮通理
ㄇㄧㄥˊ ㄔㄠˊ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄜˊ ㄑㄩㄥˊ ㄊㄨㄥ ㄌㄧˇ
ming chao hui de qiong tong li
未必輸他馬上人
ㄨㄟˋ ㄅㄧˋ ㄕㄨ ㄊㄚ ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ ㄖㄣˊ
wei bi shu ta ma shang ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系