| 原詩 |
拼音 |
退居瀟灑寄禪關
ㄊㄨㄟˋ ㄐㄩ ㄒㄧㄠ ㄙㄚˇ ㄐㄧˋ ㄔㄢˊ ㄍㄨㄢ
|
tui ju xiao sa ji chan guan
|
高挂朝簪淨室間
ㄍㄠ ㄍㄨㄚˋ ㄔㄠˊ ㄗㄢ ㄐㄧㄥˋ ㄕˋ ㄐㄧㄢ
|
gao gua chao zan jing shi jian
|
孤島雖留雙鶴歇
ㄍㄨ ㄉㄠˇ ㄙㄨㄟ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄤ ㄏㄜˋ ㄒㄧㄝ
|
gu dao sui liu shuang he xie
|
五雲爭放二龍閑
ㄨˇ ㄩㄣˊ ㄓㄥ ㄈㄤˋ ㄦˋ ㄌㄨㄥˊ ㄒㄧㄢˊ
|
wu yun zheng fang er long xian
|
輕舟共泛花邊水
ㄑㄧㄥ ㄓㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄈㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄅㄧㄢ ㄕㄨㄟˇ
|
qing zhou gong fan hua bian shui
|
野屐同登竹外山
ㄧㄝˇ ㄐㄧ ㄊㄨㄥˊ ㄉㄥ ㄓㄨˊ ㄨㄞˋ ㄕㄢ
|
ye ji tong deng zhu wai shan
|
仙署金閨虛位久
ㄒㄧㄢ ㄕㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄟ ㄒㄩ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ
|
xian shu jin gui xu wei jiu
|
夜清應夢近天顏
ㄧㄝˋ ㄑㄧㄥ ㄧㄥ ㄇㄥˋ ㄐㄧㄣˋ ㄊㄧㄢ ㄧㄢˊ
|
ye qing ying meng jin tian yan
|
|
|